Ha menekülnöd kellene otthonról, te mit pakolnál a táskádba?

2015 szeptember 10., 05:32
  • Idén nem csak Szerbián és Magyarországon keresztül próbál meg rengeteg ember az Európai Unió területére lépni, de százezer menekült érkezett az Égei-tengeren átevickélve Görögországba is.
  • Ez az útszakasz még veszélyesebb, mint a balkáni útvonal: a tengeren átkelő emberek sokkal jobban ki vannak szolgáltatva az embercsempészeknek, sokkal több a tragédia is. A legtöbbjüknek nincs más választásuk, hazájukban mindenüket pénzzé tették egy boldog és szabadabb élet reményében.
  • Az utazásra csak nagyon kevés és könnyű csomagot vihetnek magukkal, a nagyobb táskákat a csempészek gyakran kérdés nélkül a tengerbe vetik, hiszen további utasok elől foglalja a helyet.
  • Az International Rescue Committee fotóriportjából kiderül, mi minden fér ezekbe a táskákba.

Az anya

Tyler Jump/International Rescue Committee
photo_camera Tyler Jump/International Rescue Committee

A 20 éves Aboessa Damaszkuszból származik. Férjével és tíz hónapos gyermekükkel akkor hagyták el a fővárostól délre fekvő jarmúki palesztin menekülttábort, amikor idén áprilisban az Iszlám Állam elfoglalta a tábor egy jelentős részét. Sikerült átjutniuk Törökországba, ahol egy hetet töltöttek el táborban, majd egy motoros gumicsónak segítségével indultak el Európa partjai felé.

A török partiőrség lecsapott rájuk, és elkobozták a gumicsónak motorját, gondolván, hogy majd így biztos visszafordulnak. De a csónakban ülők ennek ellenére továbbmentek, az evezőlapátok segítségével jutottak át Görögországba.

Tyler Jump/International Rescue Committee
photo_camera Tyler Jump/International Rescue Committee
  • Egy sapka és egy pár zokni a tízhónapos gyereknek
  • Gyógyszerek, steril víz, bébitápszer
  • Szalvéták pelenkacseréhez
  • Fájdalomcsillapító, naptej, fogkrém
  • Személyes iratok (közte a gyermek oltási könyve)
  • Pénztárca, benne úti okmányok és pénz
  • Mobilelefontöltő
  • Egy sárga fejpánt

"Minden azért van, hogy megvédjem a lányom a betegségektől. Amikor megérkeztünk Görögországba, egy kedves ember adott nekünk két bödönben ételt. Egy másik férfi pedig süteményt és vizet, amikor meglátta a kisbabám."

A gyerek

Tyler Jump/International Rescue Committee
photo_camera Tyler Jump/International Rescue Committee

Omran hatéves, szintén Damaszkuszból származik. Úton van Németországba rokonaival. Mivel szülei tudták, hogy a gyerek útja erdőkön keresztül fog vezetni, csomagoltak sebtapaszt is neki.

Tyler Jump/International Rescue Committee
photo_camera Tyler Jump/International Rescue Committee
  • Egy alsónadrág, egy póló
  • Egy fecskendő, vészhelyzet esetére, gyógyszerek
  • Mályvacukor (Omran kedvenc édessége)
  • Szappan, fogkefe, fogkrém

A tinédzser

Tyler Jump/International Rescue Committee
photo_camera Tyler Jump/International Rescue Committee

Iqbal 17 éves, Afganisztánból érkezett, egyetlen hátizsákkal a hátán. Kunduz tartományból menekült el, előbb Iránba, majd onnan gyalog Törökországba. Innen érkezett meg Leszbosz szigetére, és amikor a fotósorozat készült, még nem tudta biztosan, merre folytatja útját. Van egy barátja, akivel tartja a kapcsolatot, ő már megérkezett Németországba. És van egy testvére is, aki Floridában tanul.

Tyler Jump/International Rescue Committee
photo_camera Tyler Jump/International Rescue Committee
  • Egy nadrág, egy póló, egy cipő és egy pár zokni.
  • Sampon, hajzselé, fogkefe és fogkrém, arcfehérítő krém
  • Fésű, körömvágó
  • Kötszerek
  • Száz amerikai dollár, 130 török líra
  • Egy okostelefon és egy tartalék mobiltelefon
  • SIM-kártyák Afganisztánból, Iránból és Törökországból

"Azt szeretném, ha fehér lenne a bőröm és hegyesen állna a hajam. Nem akarom hogy tudják, menekült vagyok. Azt gondolom, hogy ha valaki kiszúrna, értesíteni a rendőrséget, mert illegálisan vagyok itt."

A gyógyszerész

(Tyler Jump/International Rescue Committee)
photo_camera (Tyler Jump/International Rescue Committee)

A 34 éves szíriai férfi arc és név nélkül mesélt csak életéről és táskájáról. Amikor kitört a háború Szíriában, apja mesélt neki Németországról. A férfinak kedves emlékei voltak, nyolc éven át dolgozott ott orvosként. A fiatal gyógyszerész hasonlóan békés és reményteli életet kívánt. Családjával Törökországba ment, ahol egy csempész megszervezte az útjukat.

Táskáját a mellkasára ragasztva szállt be egy túlzsúfolt csónakba, amiben rajta kívül 53 ember utazott még, köztük sok gyerek. Csodaszámba megy, de a csónak átvészelte a tengeri utat, a görög partok közelében a parti őrség akadt rájuk.

Tyler Jump/International Rescue Committee
photo_camera Tyler Jump/International Rescue Committee
  • Pénz, becsomagolva a víz ellen
  • Egy régi mobiltelefon, elázott, nem működik, és egy új okostelefon
  • Mobiltöltő, fejhallgató, elemtöltő
  • 16 gigás memóriakártya, rajta családi fotókkal

Az őrség próbálta megállítani őket, de a csónak utasai nem értették a görög nyelvet. Viszont tudták, mindennél fontosabb, hogy elérjék a partot. A felnőttek magukhoz szorították a gyerekeket, és a csónak ment tovább, előre. Egészen addig, míg az üldözésben ki nem szakadt, és süllyedni nem kezdett. A gyógyszerész összesen 45 percet volt vízben, mielőtt kimentették.

"Ott kellett hagynom a szüleimet és testvéremet Törökországban. Azt gondoltam, ha ezen a csónakon halok meg, legalább a családom fényképe közel lesz hozzám."

A gyógyszerész útjának Szíriából Németországig az IRC egy külön oldalt is szentelt. Ebből kiderül, hogy a férfi Magyarországon is átment, itt a rendőrség fel is tartóztatta. Győrben rendőrségi incidens érte, súlyosan ki is volt száradva. Végül regisztrálták, majd egy taxi vitte tovább Ausztriába, négy másik menekülttel együtt, 450 euróért.

A művész

Tyler Jump/International Rescue Committee
photo_camera Tyler Jump/International Rescue Committee

A húszéves Nour hét éves kora óta gitározik, később festeni is elkezdett. Amikor megindultak a bombázások, legkedvesebb tárgyait ragadta magához, és ezekkel menekült el Törökországba.

Tyler Jump/International Rescue Committee
photo_camera Tyler Jump/International Rescue Committee
  • Egy kis zsák, tele személyes iratokkal
  • Rózsafüzér (Nour a barátnőjétől kapta, sosem hagyja, hogy a kereszt rajta érintse a földet)
  • Egy óra, szintén a barátnőjétől, eltört az út alatt
  • Szíriai zászló, palesztin talizmán, ezüst és fa karpercek, ezeket mind a barátaitól kapta
  • Gitárpengetők (az egyik szintén ajándék egy baráttól)
  • Mobiltelefon és egy szíriai SIM-kártya
  • Személyigazolvány
  • Egy póló

"Két táskával indultam el Szíriából, de a csempészek azt mondták, hogy csak egyet vihetek magammal. A másikban a ruháim voltak. Ez mindenem, amim maradt."

A család

Tyler Jump/International Rescue Committee
photo_camera Tyler Jump/International Rescue Committee

A család mindenét elveszítette. Aleppóból, Szíriából indultak el, minden családtagnál egy vagy két táska volt. Útjuk során viszont süllyedni kezdett a csónakjuk. Hét nő, négy férfi és 20 gyermek utazott együtt. Összesen egy táskát tudtak megmenteni.

Tyler Jump/International Rescue Committee
photo_camera Tyler Jump/International Rescue Committee
  • Egy póló, egy farmer
  • Egy pár cipő
  • Tisztálkodási szerek
  • Egy pelenka, két kisdoboz tej, kevés sütemény
  • Személyes iratok és pénz
  • Egy fésű

"Remélem meghalunk. Ezt az életet nem éri meg élni többé. Mindenki az arcunkba vágta az ajtót, nincs jövőnk."

A riportban szereplők nevét az IRC biztonságuk érdekében megváltoztatta. Az International Rescue Committee 1933-ban alapult, Albert Einstein felhívására. A szervezet azóta kínál segítséget mindazoknak, akiknek el kellett menekülniük otthonukból. Jelenleg negyven országban vannak jelen. Honlapjuk mellett Facebookon és Twitteren is lehet őket követni. A képeket és a történeteket az IRC engedélyével közöltük, eredetileg a szervezet Medium-oldalán jelent meg.

Kommentek

Közösségünk messze túlnyomó többségének jószándéka és minden moderációs igyekezetünk ellenére cikkeink alatt időről-időre a kollégáinkat durván sértő, bántó megjegyzések jelentek meg.
Hosszas mérlegelés és a lehetőségeink alapos vizsgálata után úgy döntöttünk, hogy a jövőben a közösségépítés más útjait támogatjuk, és a cikkek alatti kommentelés lehetőségét megszüntetjük. Közösség és Belső kör csomaggal rendelkező előfizetőinket továbbra is várjuk zárt Facebook csoportunkba, a Közértbe, ahol hozzászólhatnak a cikkeinkhez, és kérdezhetnek a szerzőinktől is.